威注音輸入法 macOS 版,恐怕是截至目前為止在功能多樣性方面最強的第三方免費 macOS 系統專用輸入法。
- 威注音輸入法
- 軟體版本 : 3.3.1 for macOS
- 軟體分類 : 129工具程式 (輸入法)
- 語言介面 : 繁體中文
- 作業系統 : macOS
- 軟體性質 : 開源軟體
- 使用限制 : 請參考軟體公司網站
- 檔案大小 : 26.57 MB
- 官方網站 : vChewing
- 點閱次數 : 4,752下載次數 : 46
- 更新時間 : 2023/1/21 上午 03:01:20
軟體簡介
威注音輸入法 採純 Swift 語言寫就。威注音的著力點是盡可能在力所能及的範圍內將整個產品的功能做得更好用。比小鶴雙拼更準確且快速,搭配特製的簡體中文與繁體中文專用辭庫。是純粹的簡體中文注音輸入法(也內贈原生繁體中文輸入模式),更具諸多威注音特色功能。
比小鶴雙拼更準確且快速,搭配特製的簡體中文與繁體中文專用辭庫。是純粹的簡體中文注音輸入法(也內贈原生繁體中文輸入模式),更具諸多威注音特色功能。
版本說明
3.3.1 版針對 3.3.0 版更新了下述內容:
修正:修復了(自 3.1.1 版開始的)田所選字窗右鍵選單控頻/刪詞功能故障。
修正:更正了「是否允許選字窗使用右鍵選單」的條件判定。
行為:針對 Shift 中英文切換模組追加了一些按鍵條件判定,以試圖減少某些誤判情形。
辭典:例行語彙資料更新+原神語料更新。
已知問題:
田所選字窗「根據目前的輸入模式使用對應的視窗字型」的特性與 macOS 11 不相容;如果是 macOS 12 的話,需要在偏好設定內的開發道場頁面內手動啟用基於 langIdentifier 的處理方法(macOS 11 沒有這個方法)、才可以啟用該特性。原因在於 macOS 11 與 macOS 12 的一處共患缺陷(Radar: FB10978412),且 Apple 迄今為止僅在 macOS 13 正式版當中修正了這個故障。
沙箱特性帶來的些許不便。請參見 2.3.0 版的更新日誌。引入沙箱是為了打消一些使用者們可能抱持的資安疑慮,但使用者仍可自行使用 HIPS 工具軟體來主動監督威注音輸入法的軟體行為。
macOS 系統內建的 IMK 選字窗無法自訂選字鍵、無法根據輸入法所處的簡體/繁體模式自動切換對應的「選字窗字型」及「高亮候選字背景配色」。這兩個問題受限於 IMK 選字窗本身的特性,均無解。
田所選字窗不支援捲動特性,因為支援了的話會有嚴重的畫面繪製運算效能問題(SwiftUI 通病)。如果想使用有支援滑鼠捲動的選字窗的話,請在輸入法偏好設定內的開發道場內啟用 IMK 選字窗。
IMK 選字窗在 macOS 10.14 Mojave 系統下只能使用橫排矩陣選字窗、且無法使用 PageUp / PageDn 鍵。該問題是 macOS 10.14 內建 InputMethodKit 模組的 Bug,無解。另外,IMK 選字窗也無法支援那些只有田所選字窗才支援的一些特性(比如藉由滑鼠右鍵選單對候選字詞控頻/排除,等)。
Steam 等對 IMKTextInput 協定沒有認真遵守的應用當中,選字窗與浮動組字窗的位置不受輸入法控制。此問題無解,因為只有客體軟體廠商才能解決這種問題、但他們又不想解決這種問題。
在剛剛切換到某個 App 就呼叫波浪鍵符號選字窗時,IMK 選字窗可能會突然閃一下。該問題因 IMK 框架的設計特性而無解。能在這種情況下保持選字窗正常顯示、已經是威注音最大的努力。
選單圖示沒有做成單色設計,是為了更好區分簡體輸入模式與繁體輸入模式。如有審美不相容之狀況,還請諒解。
請勿在諸如 NSMenu 以及 Spotlight 這種浮動窗內使用田所選字窗的滑鼠右鍵選單,否則可能會遇到「選字窗消失,只剩下滑鼠右鍵選單」的情況。此時需要切換到別的 App 再切換回來、才可以正常敲字。該故障目前無解。因此,威注音自 3.3.1 版開始對 Spotlight 和 Raycast 這兩個客體應用停用田所選字窗滑鼠右鍵選單。
說明介紹
主要特色功能 (Feat.)
幾乎都是在做上游絕對不會去或者不屑去做的功能、修上游絕對不會去或者不屑去修的 Bug:
- 支援最多種類的拼音輸入(得帶有12345數位聲調):漢語拼音、國音二式、耶魯拼音、華羅拼音、通用拼音。
- 支援最多種類的注音輸入排列:大千傳統排列(零壹/微軟)、酷音大千 26 鍵、倚天傳統、倚天忘形、許氏鍵盤、星光、IBM、神通、(偽)精業。
- 逐字選字模式的聯想詞功能的辭典內容可自訂,也可以直接讀取(UTF-8 格式的)從 Windows XP 的ㄅ半輸入法關聯詞編輯器匯出的辭典檔案。
- 支援 macOS 螢幕模擬鍵盤(僅傳統大千與傳統倚天佈局)。
- 數位鍵盤區域不會敲出注音來,而是會直接放行+不作處理(除非有選字窗出現,此時可以作為選字鍵)。
- 可以將自己打的繁體中文自動轉成日本 JIS 新字體來輸出(包括基礎的字詞轉換)、也可以轉成康熙繁體來輸出。
- 簡繁體中文語料庫彼此分離,徹底杜絕任何繁簡轉換過程可能造成的失誤。
- 支援近年的全字庫漢字輸入(計畫每年更新一次,也偶爾會有例外)。
- 會自行整理使用者辭典的內容的格式。
- 可以在敲字時用 Alt+前後方向鍵 來以詞組節點為單位迅速移動游標、以 Alt+「與前後方向鍵呈 90 度的方向鍵」 來就地輪替候選字(而不用叫出選字窗)、以 Ctrl+Alt+前後方向鍵 迅速將游標挪到最後或者最前。
- 支援最多十個字的長度的自訂語彙。
- 在用「Shift+前後方向鍵」選中組字區內的詞語範圍時,你除了可以就地加詞以外,還可以就地刪詞(會放入語彙排除表內)。
- 允許使用者辭典內的讀音以「漢語拼音+數位標調」的方式記錄(會被自動辨識)。
- 不會有「當組字區內有繪文字時,選字長度上限與下限判斷會失誤」的問題。
- 可用 Ctrl+Alt+Command+Enter 輸出符合教科書書寫規範的網頁 ruby 文字標記(注音/漢語拼音)的 HTML 內容。如果是 Ctrl+Command+Enter 的話,只會輸出非教科書標準的注音/漢語拼音。
- 選字窗內有目前頁數提示。
安裝方式 (Install)
因為沒有條件完成 Apple Developer 數位簽名,所以安裝會麻煩些:請在首次雙擊執行失敗之後摁 Ctrl 的同時使用滑鼠右鍵點開安裝程式來安裝,如此方可被 macOS 允許跳過系統內建的門衛檢查。
如對未簽名的 pkg 安裝包有安全疑慮的話,請自行下載 30 多 GB 的 Xcode 選「vChewingInstaller」這個 target scheme 自行編譯安裝。(也可以用 make 來編譯、接著用 make install 來安裝)。
本次以 pkg 的形式發行安裝程式,方便資安管理業者們藉由終端機進行部署。由於仍舊只會安裝至使用者目錄內,所以同一台電腦不同使用者需要分別安裝一遍。下述終端命令亦可使下載來的程式從 macOS 門衛檢查隔離區內取出來:
xattr -dr com.apple.quarantine ~/Downloads/vChewing-macOS-?.?.?-unsigned.pkg xattr -dr com.apple.quarantine ~/Downloads/vChewingInstaller.app
另請注意 macOS 10 & 11 的所有系統版本均有一處行為故障:pkg 安裝包指定僅裝在使用者目錄下的話,在 macOS 10 & 11 內執行時,仍舊會往總根目錄下安裝,除非你手動點「更改安裝位置」再將那唯一的「安裝只供我使用」再點一遍才可以。終端部署可以用這道指令:
installer -pkg ~/Downloads/vChewing-macOS-?.?.?-unsigned.pkg -target CurrentUserHomeDirectory
強烈建議在安裝完畢之後重新登入或重新開機(均可)。
系統需求 (Sys. Req.)
Mac OS X 10.11.5 以上版本(因為要求至少 Unicode 8.0)。
軟體授權 (License)
本專案採用 MIT-NTL License 釋出,使用者可自由使用、散播本軟體,惟散播時必須保持軟體完整、不得修改版權文字。如若在此基礎上做出修改版軟體的話,除非威注音專案書面允許,否則請勿使用威注音(vChewing)的產品名稱。詳細資料請洽程式碼倉庫內的各種 Markdown 說明檔案(包含部分不在本頁面列出的 FAQ 常見問題解答)。
移除方式 (Uninstall)
要反安裝威注音,請在確保目前安裝為完整安裝之後、摁 Alt 鍵的同時點擊輸入法選單圖示,此時會在選單內看到「卸除威注音…」。
網編推薦
中 OpenShot 3.2.1 for macOS 64-bit
一套易於使用、學習快速、功能強大的視訊編輯器軟體,而且 100% 免費且開放原始碼。
OpenShot 是以不同的編程語言編成。界面是用Python 及 PyQt5建成。我們的視訊處理終端(libopenshot)是以C++建成,並使用FFmpeg。使用HTML5、JavaScript和AngularJS構建交互式拖放時間軸。我們大部分先進的3D效果和動畫是由Blender支援。
網編推薦
中 fre:ac (freac) 1.1.7 可攜式版 for Windows 64-bit
fre:ac 是一個多平台免費的開源音訊轉換器,它支援音訊 CD 擷取和標籤編輯,並在各種音訊檔案格式之間進行轉換。
使用 fre:ac,您可以輕鬆地將音訊 CD 擷取為 MP3 或 M4A 檔案,以便與硬體播放器一起使用,或轉換無法與其他音訊軟體一起播放的檔案。您甚至可以轉換保留資料夾和檔案名結構的整個音樂庫。
集成的 CD ripper 支援 CDDB/ GNUdb線上 CD 資料庫。它會自動查詢歌曲資料並將其寫入ID3v2或其他標題資料標籤。